Corrections and clarifications | | The Guardian